{"product_id":"爵士觀摩-live-at-jim-hall-chiyan-wong-quintet","title":"【爵士觀摩 Live At Jim Hall】Chiyan Wong Quintet","description":"\u003cdiv class=\"tt_title\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Breadcrumbs__BreadcrumbsStack\" role=\"navigation\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Breadcrumbs__IconWithTitle\"\u003e\n\u003cdiv id=\"page-title\" class=\"Polaris-Breadcrumbs__PageTitle\"\u003e\n\u003ch1 class=\"Polaris-Text--root Polaris-Text--headingLg Polaris-Text--semibold Polaris-Text--base\"\u003eChiyan Wong Quintet\u003c\/h1\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Header-Title__TitleMetadata\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-InlineStack\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e當古典樂遇上爵士樂 , 一場非常特別嘅表演將要喺翻騰發生。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e現居柏林, 著名港人鋼琴家王致仁, 一直喺古典音樂界有卓越成績, 喺法國、香港、新加坡等地音樂節露出鋒芒, 引起國際關注。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e已經出左兩張古典音樂專輯大獲好評, 近年致仁仲開始醉心爵士樂, 喺2023出左最新專輯\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e《SWING!》，糅合左Maurice Ravel和Alexander Tsafsman的爵士音樂元素，仲要係同倫敦交響樂團一齊錄添。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e開始以音樂反思自身嘅歷史同故事，今年較早前致仁亦喺東九文化中心劇場為名為\u0026lt;\u0026lt;漁光爵韻\u0026gt;\u0026gt;嘅音樂會演奏, 以\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e漁歌為靈感，創作出\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e一系列\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e曲目,叫人眼前一亮。 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e而到左今次! 致仁博士將會聯同翻騰幾位兄弟喺Jimhall 為大家演奏, 作品除左包括一啲傳統爵士名曲, 仲有一啲佢嘅原創, 甚至有巴哈嘅鋼琴獨奏。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e一個音樂會點樣融合爵士同埋古典兩種好多人以為水火不容嘅聲音? 國際級鋼琴家又會同翻騰嘅樂手有點樣嘅火花? 答案將會喺8月9號為你揭曉!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e🎼 關於 Chiyan Wong Quintet\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e生於香港，現居柏林，鋼琴家王致仁演出作品涵蓋早期巴洛克到21世紀曲目，獨樹一幟的演奏具藝術視野與膽識，吸引眾多樂迷。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e曾發佈三張專輯 ，李斯特變奏：歌劇幻想曲》收錄由他補遺及編輯的鋼琴獨奏改編曲，唱片並榮獲匈牙利李斯特學會授予第40屆李斯特國際唱片大獎。第二張專輯收錄由他本人改編的巴赫《戈爾德堡變奏曲》，將原作與布梭尼編輯的版本兼收並蓄，自成一格。近年最新專輯《SWING!》，則糅合了Maurice Ravel和Alexander Tsafsman的爵士音樂元素，與倫敦交響樂團合作灌錄。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e王氏憑多個國際音樂節首演開始引起國際關注，包括法國迪納爾國際音樂節、香港藝術節、新加坡國際鋼琴節。他曾首度踏足著名演出場地如薩爾茨堡莫扎特大學和倫敦威格摩音樂廳，並於後者以全李斯特節目亮相。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e王致仁獲利希慎基金獎學金贊助，最近於倫敦皇家音樂學院完成作曲家布梭尼的研究，取得博士學位。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-5afa0d9d-7fff-ced7-5a1c-76d9ef5d798f\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif;\"\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-98e16d57-7fff-493c-2983-ca0976cdab2a\"\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"tt_title\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cb\u003e【Date \u0026amp; Time】\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"tt_title\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e9th Aug, 2026 8pm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cb\u003e【Line Up】\u003c\/b\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e  \u003c\/h4\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eChiyan Wong - Piano \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTimothy Wan - Tenor Sax \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eMichael Chan - Guitar \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNelson Fung - Double Bass \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDean Li - Drums \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-d23f3ea0-7fff-4b6a-bf4d-93712a13a777\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-c8e80a66-7fff-f7cb-aefe-843a1c87786f\"\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cb id=\"docs-internal-guid-6faca6f4-7fff-1ada-7863-8a8f4db0c5cb\"\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tt_title\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-d21f9266-7fff-a8b8-9bd1-2f9e09e69d19\"\u003e\u003c\/b\u003e---\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tt_title\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tt_title\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e此演出屬【Live at Jim Hall】系列，一場為耳朵而設的現場音樂示範。為樂手，觀眾提供最優質的聆聽體驗。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/12Ss6v3XbHVzkBdzJjpseQuoZ0cSO09rl\/view?usp=drive_link\" title=\"Live at Jim Hall條款及細則\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTerms \u0026amp; Conditions\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Event","offers":[{"title":"普通票","offer_id":50422161047745,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"學生票","offer_id":50422161080513,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/3281\/6833\/files\/4..png?v=1784545614","url":"https:\/\/www.fountaindechopin.com\/products\/%e7%88%b5%e5%a3%ab%e8%a7%80%e6%91%a9-live-at-jim-hall-chiyan-wong-quintet","provider":"Fountain de Chopin 翻騰三周半","version":"1.0","type":"link"}